DublivoBlog
Probar gratis
Dublivo

Tus vídeos de producto, en inglés, en minutos.

soporte@dublivo.com

Dublivo

Cómo funcionaPreciosPreguntas frecuentesBlogPrograma de Creadores

Legal

Política de privacidadTérminos y condiciones

Disponible en

Próximamente enApp Store
Próximamente enGoogle Play

© 2026 Sachper Ecom LLC · Todos los derechos reservados

Dublivo es un servicio independiente y no está afiliado, patrocinado ni respaldado por Amazon, Apple ni Google. Amazon, App Store y Google Play son marcas de sus respectivos propietarios.

Todas las guías

Títulos y miniaturas para Amazon Influencer que se aprueban

Cómo escribir títulos y hacer miniaturas para tus vídeos de Amazon Influencer: reglas oficiales, fórmulas, ejemplos por categoría y errores que evitar.

Por Lucía, del equipo de Dublivo · Actualizado el 19 de octubre de 2026

Portada: Títulos y miniaturas para Amazon Influencer que se aprueban

En la ficha de un producto suele haber varios vídeos juntos. Antes de darle al «play», el comprador solo ve dos cosas: la miniatura y el título. Con eso decide qué vídeo abre, y por tanto desde qué vídeo puede comprar. En esta guía tienes las reglas oficiales de Amazon, las que hemos aprendido nosotros y fórmulas con ejemplos para que tus títulos y miniaturas se aprueben y llamen la atención.

Fuentes oficiales revisadas el 14 de octubre de 2026

Lo que presentamos como norma sale de las buenas prácticas, la guía de inicio de Shoppable Video y las normas de contenido de Amazon. Lo que no es norma oficial va marcado como «lo que vemos».

Lo que dice Amazon

Amazon no da muchos detalles, pero lo que dice es claro:

  • Título descriptivo: «Choose a descriptive title so a shopper knows what the video covers» (que el comprador sepa de qué trata el vídeo).
  • Miniatura clara, porque «it is the first thing a shopper sees» (es lo primero que ve el comprador).
  • Que se vea el producto en la miniatura. Si no eliges una, Amazon pone una automáticamente.
  • Sin faltas de ortografía ni de gramática en el título ni en el texto que sale en el vídeo.
  • Sin precios, promociones ni información con fecha en el contenido.

Todo lo demás de esta guía son buenas prácticas: lo que vemos que funciona y lo que da problemas.

El título

Las reglas que seguimos

ReglaPor qué
Siempre en inglésLos vídeos solo se muestran en Amazon.com. Hemos visto un rechazo por «idioma no compatible» con el título en español
60 caracteres como mucho, lo importante al principioEn los carruseles el título se corta (lo que vemos)
Marca o tipo de producto + un dato concreto que se veaEs lo que Amazon llama «descriptivo» y lo que busca el comprador
Solo letras, números y espaciosEn nuestras pruebas, comillas, guiones largos y emojis dieron problemas (lo que vemos)
Sin precios, «best», «#1», «buy now» ni emojisPrecios y promociones están prohibidos; lo demás suena a anuncio y no informa
Sin faltasEs norma oficial

5 fórmulas que funcionan

  1. Producto + dato clave: «Stainless Steel Water Bottle Holds 32 oz»
  2. Producto + uso: «Car Phone Mount for Dashboard Setup and Fit»
  3. Producto + primera impresión: «Air Fryer Unboxing and First Look»
  4. Producto + detalle de cerca: «Face Cream Texture and Jar Size Up Close»
  5. Producto + para quién: «Kids Lunch Box With 4 Compartments»

Ejemplos por categoría

Todos son ejemplos para que veas la idea, con la traducción para que entiendas qué dicen:

Título en inglésQué dice
Cocina: Glass Meal Prep Containers Lid and Seal TestRecipientes de vidrio: prueba de la tapa y el cierre
Belleza: Vitamin C Serum Dropper and Texture Close UpSérum de vitamina C: cuentagotas y textura de cerca
Tecnología: Wireless Earbuds Case Size and Fit in EarAuriculares: tamaño del estuche y cómo quedan
Bebé: Baby Bottle Set Unboxing What Comes in the BoxBiberones: lo que trae la caja
Mascotas: Cat Water Fountain Setup and Filter ChangeFuente para gatos: montaje y cambio de filtro
Hogar: Under Sink Organizer Two Tier AssemblyOrganizador bajo el fregadero: montaje de dos pisos

Consejo

Si un dato aparece en la etiqueta del producto (onzas, número de piezas, medidas), úsalo en el título. Es concreto, se ve en el vídeo y es justo lo que el comprador quiere saber.

Errores de título que vemos

Así noAsí sí
Título: Crema con retinol (en español y con «Título» delante)Retinol Night Cream Texture and First Look
BEST blender ever!!! 😍🔥 («Best», signos repetidos y emojis)Personal Blender Smoothie Test and Cleanup
Ninja (no dice qué es ni qué se ve)Ninja Air Fryer Basket Size and First Cook
On sale today, grab it now (promoción y llamada a la acción)Desk Lamp Brightness Levels at Night
Amazing product you need it (no informa de nada)Wireless Charger Setup With Phone Case On

Ejemplo

Un creador escribe un título de 95 caracteres que empieza por «My honest opinion after using this for a while». En el móvil el título se corta antes de nombrar el producto. Mejor empezar por el producto y dejar lo demás para después.

La miniatura

Las reglas que seguimos

ReglaPor qué
Un fotograma real de tu vídeo, con el producto entero, nítido y grandeAmazon pide que se vea el producto; además, lo que enseñas tiene que ser lo que el comprador verá
Horizontal 16:9, por ejemplo 1280×720Amazon no publica una medida oficial, pero en los carruseles muestra las miniaturas en horizontal y las verticales se recortan (lo que vemos)
Texto corto en inglés, de 6 palabras como mucho, en letras grandesTiene que leerse en un móvil
Una flecha o un detalle de color hacia el producto, sin taparloLleva la mirada a lo importante
Sin precios, ofertas, estrellas, «best», emojis ni el logotipo de AmazonPrecios y promociones están prohibidos, y el logotipo de Amazon también
No prometas lo que el vídeo no enseñaSi pone «unboxing», que se abra la caja

Textos de miniatura que funcionan

TextoCuándo usarlo
SEE THIS BEFORE YOU BUYCasi siempre; despierta la curiosidad del que duda
MY HONEST REVIEW OF + productoReseñas; el producto en 1 o 2 palabras («MY HONEST REVIEW OF DESK CHAIR»)
WHAT'S INSIDE THE BOXUnboxing
HOW IT REALLY WORKSVídeos de «cómo se usa»
WORTH IT?Productos caros o muy vistos
Sin textoCuando el producto ya llena la imagen

Ejemplo

Una creadora sube una miniatura con «50% OFF» en rojo para llamar la atención. Es justo lo que no se puede: precios y ofertas están prohibidos en el contenido. Mejor el producto grande y «SEE THIS BEFORE YOU BUY».

Errores de miniatura que vemos

  • Vertical: en el carrusel se recorta y el producto se queda a medias.
  • La automática de Amazon: a veces es un fotograma con la mano tapando el producto o desenfocado.
  • Demasiado texto: 10 o 12 palabras no se leen en el móvil.
  • Producto pequeño en una esquina, con el fondo ocupando todo.
  • Imágenes que no son tuyas: fotos de la ficha del producto o de otro creador. Amazon prohíbe usar el material de la ficha.

Si la miniatura la hace o la retoca una IA

Amazon permite usar IA. Su apartado «Uso de IA» (Creator University) habla de los textos de afiliado, como encabezados o textos superpuestos, y pide indicar en ellos que son patrocinados y generados por IA. En la miniatura, lo importante es que enseñe el producto real tal como es, sin engañar.

Cómo lo hace Dublivo

Cuando Dublivo termina tu vídeo, te prepara las dos cosas:

  • 3 títulos en inglés con enfoques distintos (dato clave, uso y primera impresión), de 60 caracteres como mucho, sin símbolos y con su traducción. El botón «Copiar» copia solo el inglés.
  • La miniatura a partir del fotograma que elijas: el producto se queda exactamente igual, con mejor luz y color, en 1280×720. Te propone 3 textos (entre ellos «SEE THIS BEFORE YOU BUY» y «MY HONEST REVIEW OF…») o la opción «Sin texto», y puedes hacer hasta 3 miniaturas por vídeo sin gastar vídeos.
Pantalla de Dublivo con la miniatura creada a partir de un fotograma del vídeo y el selector de fotogramas
Eliges el fotograma y el texto, y descargas la miniatura en 1280×720.

Así se crea la miniatura, con texto o sin texto:

Cómo crear miniaturas que hacen clic, con texto o sin texto, en Dublivo (Guía de uso 7)

Y así se descarga el vídeo y se copia el título:

Cómo descargar tu vídeo y copiar el título en Dublivo (Guía de uso 6)

Antes de subir, repasa

  • El título está en inglés, empieza por el producto y tiene 60 caracteres como mucho.
  • El título dice algo concreto que se ve en el vídeo.
  • Sin precios, ofertas, «best», emojis ni símbolos raros.
  • La miniatura es horizontal y el producto se ve entero y grande.
  • El texto de la miniatura tiene 6 palabras como mucho y se lee en el móvil.
  • La miniatura no promete nada que el vídeo no enseñe.

Preguntas frecuentes

¿El título del vídeo tiene que ir en inglés?

Sí. Los vídeos solo se muestran en Amazon.com y hemos visto un rechazo por «idioma no compatible» con el título en español.

¿Cuántos caracteres puede tener el título?

Amazon no publica un máximo para el título del vídeo. Recomendamos 60 caracteres como mucho y empezar por el producto, porque en los carruseles el título se corta.

¿Qué medida tiene la miniatura de Amazon Influencer?

Amazon no publica una medida oficial. En los carruseles muestra las miniaturas en horizontal, así que recomendamos 16:9, por ejemplo 1280×720.

¿Puedo poner precios u ofertas en la miniatura?

No. Las normas de contenido prohíben precios, promociones e información con fecha. Tampoco estrellas, emojis ni el logotipo de Amazon.

¿Qué pasa si no elijo miniatura?

Amazon elige una automáticamente. Suele ser un fotograma cualquiera; es mejor elegir uno en el que el producto se vea entero y nítido.

Prueba Dublivo gratis

Sube tu vídeo de producto, revisa el guion en español y descárgalo con voz en inglés, miniatura y título.

Crear mi cuenta gratis3 vídeos gratis · sin tarjeta

Sigue leyendo

  • Vídeos para Amazon Influencer en inglés sin hablar inglésCómo hacer vídeos de producto en inglés para Amazon Influencer sin hablar inglés: guion, voz, título y miniatura, paso a paso y evitando rechazos.
  • Vídeo rechazado en Amazon Influencer: causas y soluciónPor qué Amazon rechaza un vídeo de Amazon Influencer y cómo arreglarlo: dónde ver el motivo, las 15 causas más habituales y cómo volver a subirlo.
  • Cómo subir vídeos a Amazon Influencer paso a pasoCómo subir un vídeo a Amazon Influencer desde el ordenador o el móvil: productos, título, miniatura, revisión y cómo editarlo, según las guías oficiales.